지금 이 순간, 우주 공간에 있다가 지구로 돌아온 사람을 만난다고 상상해보자. 그 사람이 지구인들에게 건네는 첫 질문이 "맥락이 없어서 대화가 너무 어색한 거, 너만 느끼는 거야?"라며 당황하는 모습. 그러면서도 밖에서 볼 때는 전혀 이상 없는 표정. 마치 내가 이상한 건지, 그가 이상한 건지 분간할 수 없는 그런 표정. 우주에서 오랜 시간을 보내서인지, 대화에 대한 기대치가 완전히 바뀐 듯하다. 지구인은 "지구인은 맥락 없이 말도 잘 걸어요!"라고 말했지만, 우주인은 "우주에서는 모든 말이 맥락 중심이야. 갑자기 '고양이 귀여워~' 같은 건 죄로 다루지."라며 고개를 설레설레 저었다. 결국 그 우주인은 지구인을 무시하지는 않았지만, 그 이후로는 대화가 계속 '맥락 탐지 모드'로 전환되었다. "오늘 날씨 좋은가요?"라는 말에도 "지난 주보다 3% 개선됨"이라고 답했다는 후일담이 있다.